카테고리 없음
깊이있는 영어공부할 때는 네이버사전 “유의어사전” 추천
며행
2022. 9. 26. 14:54
[리뷰 이벤트 참여를 위해 작성되었습니다.]
네이버 영어사전에 “유의어사전”이 생긴 거 알고 계시나요?
가끔 모르는 단어 나오면 사전에 검색하는게
습관인데 유의어 사전 나온 김에
terribly 를 검색해봤습니다.

왜냐면 예능프로 윤스테이에서 배우 윤여정씨가
손님들께 “Terribly sorry~!” 하신 걸 보고
쏘리는 쏘리는데 terribly면 어느정도 죄송하단건지
부정적 의미에만 쓰이는 건 아닌가?
이건 궁금증이 생겼던 게 기억이 났거든요!

검색해보니 어감상 어느정도의 의미를 담고 있는지도 알 수 있고 동시에 부정, 긍정 모두에도 쓰일 수 있다는 걸 알 수 있게 됐습니다.✌️
그러니까 terribly sorry는
윤여정씨가 손님들께 음식이 늦게 나와서
엄-청 죄송하다고 말씀하신 거였네요!!
사실 영어를 한국어로 정확히 표현할 수도 없고 우리가 알고 있는 영어 뜻이 실제론 다르게 쓰이기도 하고 그렇잖아요!
말은 어감이 되게 중요한데 이렇게 영영사전 유의어를 찾아보며 뭔가 한국어로 번역된 뜻을 보는 것보다 뜻을 정확히 이해할 수 있을 것 같단 생각이 드네요.
좀 더 심도 깊고 적재적소의 단어를 찾고 싶으신 분들께 좋을 것 같은 기능입니다.
유의어사전 바로가기